ေမာင္ေလးေအာင္ႏွင့္ ကဗ်ာေလာက

‘ဟုိေ၀းေ၀းက

ေဆြးေဆြးႏြဲ႕လ်၊ ေမာင့္ႏွမလား

အလွဆုံးေခတ္၊ ဖူးသစ္ေ၀မည္

အခ်စ္စစ္ပန္း လန္းမည္ေလ။

အခ်စ္ေရ ....

ေျမနဲ႔ေကာင္းကင္၊ ျမင္ေနသမွ်

အလွေခတ္ဦး ဖူးသစ္မွာပါပဲကြယ္

ယုံပါ။ ။ (ေမာင္ေလးေအာင္)


အထက္ပါ ကဗ်ာပါရွိေသာ ကြယ္လြန္သူ ကဗ်ာဆရာေမာင္ေလးေအာင္ အမွတ္တရထုတ္ ကဗ်ာေလာက စုစည္းမႈအမွတ္-၇ စာအုပ္ထြက္လာ သည္။ ေခတ္ေပၚကဗ်ာရနံ႔ စတင္၀တ္မႈန္ကူးသူတစ္ ဦးျဖစ္ေသာ ေမာင္ေလးေအာင္၏ ကဗ်ာမ်ား၊ စကား ေျပမ်ားသာမက ေဖာ္ျပၿမဲျဖစ္ေသာ ကဗ်ာေလာက၏ က႑မ်ားပါ၀င္လာသည္။ 

စာအုပ္အဖြင့္တြင္ ေဖာ္ျပထားေသာ ‘ေမ ၁၉ ၂၀၁၇ ဆုိရင္ ကဗ်ာဆရာေမာင္ေလးေအာင္ ကြယ္ လြန္ခဲ့တာ ႏွစ္ေပါင္း ၄၀ ရွိပါၿပီ။ လြန္ခဲ့တဲ့ ၃ ႏွစ္ ေလာက္ကတည္းက စီစဥ္ခဲ့တဲ့ ဒီစာအုပ္ဟာအခုလုိ ဒီႏွစ္မွာမွ ကြယ္လြန္ျခင္းႏွစ္ပတ္လည္နဲ႔ တိုက္ဆုိင္စြာ ထြက္ေပၚလာခဲ့ပါၿပီ။ ကြၽန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ အထင္ကရ ကဗ်ာဆရာေမာင္ေခ်ာႏြယ္ေျပာတာကေတာ့ ေခတ္ ေပၚရနံံ႔ကုိ ေမာင္ေလးေအာင္ဆီက ရခဲ့တာပါတဲ့’ စကားအရ ယခုစာအုပ္သည္ ေမာင္ေလးေအာင္အ ထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ ထုတ္ေ၀ျခင္းဟုယူဆႏုိင္ပါသည္။ ေခတ္ေပၚကဗ်ာေရးသူမ်ား၊ ေခတ္ေပၚကဗ်ာကုိ ႏွစ္ သက္အာ႐ုံတိမ္းမူးသူမ်ား ေက်နပ္ႏွစ္ၿခိဳက္ေစမည့္ စာအုပ္ျဖစ္ပါသည္။ 

ယခုစာအုပ္တြင္ ေမာင္ေလးေအာင္ကုိယ္တုိင္ ေရးကဗ်ာႏွင့္ စကားေျပမ်ားအျပင္ ေမာင္ေလးေအာင္ သုိ႔ ရည္ရြယ္ေရးသားသည့္ ကဗ်ာမ်ား၊ အမွတ္ရ ေအာက္ေမ့ခ်က္မ်ားပါရွိသည္။ ထုိ႔အျပင္ ေဖာ္ျပၿမဲ ျဖစ္သည့္ ျမန္မာကဗ်ာေလာကတြင္ သုခမိန္လႈိင္၊ ေအာင္ခ်ိမ့္၊ ကုိေဆြ၊ ေမာင္ျပည့္မင္း၊ ေမာင္သိန္း ေဇာ္၊ ေဇယ်ာလင္း၊ မုိဃ္းေဇာ္၊ ကုိေရြး၊ ဂြၽန္ဘြား၊ ခုိင္ၿမဲေက်ာ္စြာ၊ ခရမ္းျပာထက္လူ၊ ပုိင္၊ ၀င္းျမင့္၊ လူ ဆန္း၊ စံညိမ္းဦး၊ ခင္ေဇာ္ျမင့္၊ ၾကည္ေဇာ္ေအး၊ ေဇာ္ လူစိမ္း၊ အိႁႏၵာ၊ လင္းခါးအစရွိသည့္ ကဗ်ာဆရာတုိ႔ ၏  ကဗ်ာမ်ားပါ၀င္သည္။ တစ္ကုိယ္ေတာ္ကဗ်ာ က႑တြင္ ေမာင္ယုပုိင္၏ ကဗ်ာမ်ားကုိ ေဖာ္ျပထား ၿပီး ျပန္လည္ေဖာ္ျပက႑၌ ေအာင္ခ်ိမ့္၏ ဟိမ၀ႏၲာ ႏွင့္ ပုိင္စုိးေ၀၏ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေပၚ အုံ႔ဆုိင္းတဲ့မုိးသား ကဗ်ာတို႔ကုိ ေတြ႕ရသည္။ ဘာသာျပန္ကဗ်ာက႑ တြင္ ႏုိင္ငံတကာကဗ်ာဆရာအခ်ိဳ႕၏ ကဗ်ာမ်ားကုိ ေဇယ်ာလင္း၊ ေမာ္မင္းသန္း၊ မုိးဆတ္၊ ေမာင္ေဒး၊ ေက်ာ္မ်ိဳး၊ သူရိန္လင္း၊ ဟံလင္းႏွင့္ မ်ိဳးေတဇာေမာင္ တို႔က ျမန္မာျပန္ဆုိထားသည္။ ကဗ်ာေဆာင္းပါးမ်ား က႑၌ တိုက္စုိး၊ မင္းလွၫြန္႔ၾကဴး၊ ျမင့္သန္း၊ ေအာင္ ဇင္မင္း၊ ဗညားေဇာ္၊ ပန္ဒုိရာ၊ ျဖဴႏွင္းေဖြး အစရွိ သည့္ ကေလာင္ရွင္တုိ႔၏ ေခတ္ေပၚကဗ်ာႏွင့္ ပတ္ သက္ေသာ အယူအဆေဆာင္းပါးမ်ားကုိ ဖတ္ရပါ မည္။ ေရးျဖစ္တဲ့ကဗ်ာအေၾကာင္းတြင္ သည္ေမာ္ႏုိင္၊ ဒုိုင္ယာရီဖတ္ျခင္းတြင္ ေနမ်ိဳးဆက္လူတို႔၏ စကား ေျပမ်ားကုိ ဖတ္ရမည္။ ဘာသာျပန္၀တၳဳက႑တြင္ အေမရိကန္ကဗ်ာဆရာ၊ စာေရးဆရာ Jack Kerouac ၏၀တၳဳကုိ ေမာင္ေဒးကအခန္းဆက္ျပန္ဆုိေနေသာ  ‘On The Road’ ကုိ ဖတ္႐ႈရပါမည္။ ထုိ႔အတူ ကမၻာ ေက်ာ္ကဗ်ာဆရာႀကီးဂြၽန္ကိတ္စ္၏  La Belle Dame Sans Merci အား ႐ုပ္ျပအျဖစ္ ေရးဆြဲသ႐ုပ္ေဖာ္ထား ခ်က္ကုိ ျမင္ရပါသည္။ အင္တာဗ်ဴးက႑တြင္မူ ေခတ္ေပၚကဗ်ာဆရာခင္ေအာင္ေအး၏ အသံလႈိင္း ႐ုိက္ခတ္မႈမ်ား သက္ေရာက္ခံစားရပါမည္။ ကုိေရြး၏ သားသိၿပီ ေဖေဖ တြင္...

‘စာအုပ္ပုံႀကီးကုိ ၾကည့္ၿပီး သားေမးမိတယ္

ေဖေဖ ဒီစာအုပ္ပုံႀကီးကုိ ဘယ္လုိဖတ္ခဲ့တာလဲ

ေဖေဖက ေျပာတယ္

ေဖေဖ တစ္အုပ္ခ်င္း ဖတ္တာပဲ

ေဖေဖ တစ္ပုဒ္ခ်င္း ဖတ္တာပဲ

စာတစ္မ်က္ႏွာခ်င္း ဖတ္တာပဲ

စာတစ္ေၾကာင္းခ်င္း ဖတ္တာပဲ

စာလုံးေလးတစ္လုံးက စဖတ္ခဲ့တာပဲ

ခုထိ မဆုံးေသးဘူး သား ....တဲ့

သား သိၿပီ ေဖေဖ

သား သိသြားပါၿပီ

ေတာင္ေတြ ဘယ္ေလာက္ျမင့္ျမင့္ 

သား ေက်ာ္လႊားႏုိင္မွာပါ’ ဟု ေရးထားသည္။ ယခုစာအုပ္ကုိ ႏွစ္ကာလမ်ား စာေပက တန္ဖုိး ၄,၅၀၀ က်ပ္ျဖင့္ ထုတ္ေ၀ပါသည္။

Top News