အသံေပးၿပီး ေစ်းဝယ္ၾကၿပီ

(usatoday)

၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္မ်ားတြင္ အေနာက္ ႏုိင္ငံ မ်ား၌ အြန္လိုင္းကေန ေစ်းဝယ္သည့္စနစ္ စတင္ေပၚလာခဲ့သည္။ ၂၀၀၀ ျပည့္ႏွစ္ ေက်ာ္မ်ားမွာ လူေတြအၾကား အြန္လိုင္းေစ်းမ်ားက ေရပန္းစားလာခဲ့သည္။ ထုိစဥ္က အင္တာနက္ဆက္သြယ္မႈ အကန္႔အသတ္ ရွိေသးသည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အြန္ လိုင္းကေန ေစ်းေရာင္းေစ်းဝယ္ မလုပ္ႏုိင္ခဲ့ေသး။ ယခုအခါျမန္မာ ႏိုင္ငံမွာ အင္တာနက္ကို တြင္က်ယ္စြာ အသံုးျပဳလာၿပီး လက္ ကိုင္ဖုန္းမ်ား လူအေတာ္မ်ားမ်ား သံုးႏိုင္လာၿပီ။ ထုိ႔အတူ ႏိုင္ငံတကာႏွင့္  ပံုစံမတူေသာ္လည္း ျမန္မာ့နည္း ျမန္မာဟန္ အြန္လိုင္းကေန ေစ်းေရာင္းေစ်းဝယ္မ်ား လုပ္ေဆာင္လာႏိုင္ၾကၿပီ ျဖစ္ သည္။ ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္ဆိုရွယ္မီဒီယာ ကို အဓိကသံုး ေရာင္းဝယ္ၾကသည့္ ျမန္မာအြန္လိုင္းေစ်းမ်ားတြင္ အီတလီျဖစ္ ဂူခ်ီအိတ္ကအစ ေန႔လယ္စာ အဆာေျပစားရန္ သေရစာအထိ မွာယူႏုိင္ၿပီျဖစ္သည္။

ထုိအခ်ိန္မွာပင္ သူတို႔ဆီက လည္း တစ္ဆင့္တက္သြားသည္။ အြန္လိုင္းကသာမဟုတ္။ အသံ စနစ္ကို ေရာက္ရွိလာၿပီ။ ကိုယ့္ အသံျဖင့္ လိုအပ္သည့္ပစၥည္းကို မွာယူႏိုင္ေသာ အသံေပးေစ်းဝယ္ ျခင္းကို အေမရိကန္ႏွင့္ အေနာက္ ႏိုင္ငံမ်ားမွာ စၿပီးသံုးလာေနၾက သည္။ အြန္လိုင္းေရွာ့ပင္းေခတ္ မဟုတ္ေတာ့။ အသံျဖင့္ ေစ်းဝယ္ ျခင္း (Voice Shopping) ေခတ္ကို ေရာက္လာၿပီျဖစ္၏။

အသံျဖင့္ ေစ်းဝယ္ရန္အ တြက္ အင္တာနက္အသံုးျပဳဖို႔သာမက စမတ္စပီကာ (SmartSpeaker) ေခၚ အေမဇုန္ကထုတ္ သည့္ စကားေျပာၿပီးလိုခ်င္တာမွာ လို႔ရသည့္ စပီကာတစ္ခုရွိရန္လို သည္။ သို႔မဟုတ္ Google Home Device ေခၚ ဂူးဂဲလ္၏ စမတ္စပီ ကာရွိဖို႔လိုသည္။ အဆိုပါ ကိုယ္ ေရြးခ်ယ္ရာ စမတ္စပီကာမ်ားျဖင့္ ေစ်းဝယ္ရသည့္ စနစ္ကိုလည္း မိမိ၏ ဖုန္း (သို႔မဟုတ္) ကြန္ပ်ဴ တာမွာ တပ္ဆင္ထားဖို႔လိုသည္။ ထိုစနစ္ရွိမွသာ အသံျဖင့္ေစ်းဝယ္ ႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။ ေလာေလာ ဆယ္တြင္ အသံျဖင့္ေစ်းဝယ္ျခင္း ကို အေမဇုန္ (Amazon)ကပဲ ႀကီးစိုးထားသည့္အတြက္ အေမဇုန္အြန္လိုင္းေစ်း၏ အဖြဲ႕ဝင္တစ္ဦးျဖစ္ရန္လည္းလိုသည္။ ဂူးဂဲလ္ကလည္း အေမဇုန္ေနာက္ကေန ေစ်းကြက္ရယူဖို႔ ႀကိဳးစားေနေသာ္လည္း အေမဇုန္ကို လိုက္မမီေသးပါ။

 အေမရိကန္ႏိုင္ငံတြင္မူ စမတ္စပီကာသံုးၿပီး အသံျဖင့္ ေစ်းဝယ္ေနျခင္းသည္ ယခုေလာ ေလာဆယ္၌ ေရာင္းအားပမာဏ အေမရိကန္ေဒၚလာ ႏွစ္သန္းဖိုး အထိ ေရာင္းေနရၿပီး ၂၀၂၀ ျပည့္ ႏွစ္တြင္ အေမရိကန္ေဒၚလာသန္းေလးေသာင္းအထိ ရွိမည္ဟု ပညာရွင္မ်ားက ခန္႔မွန္းထား သည္။

အိမ္မ်ားမွာ စမတ္စပီကာ မ်ား အသံုးမ်ားလာသည့္အတြက္ အသံျဖင့္ ေစ်းဝယ္မႈက ပိုမ်ားလာ ျခင္းျဖစ္သည္။ ယခုအခ်ိန္မွာ အေမရိကန္တြင္ စမတ္စပီကာ သံုးသူ ၁၃ ရာခိုင္ႏႈန္းရွိၿပီး ၂၀၂၂ တြင္ ၅၅ ရာခိုင္ႏႈန္းထိ ရွိလာမည္ ဟု သိရသည္။ မ်ားေသာအားျဖင့္ ေခတ္မီနည္းပညာကို စိတ္ဝင္စား သူ လူငယ္မ်ားႏွင့္ လူလတ္ပိုင္း မိသားစုမ်ားက စပီကာျဖင့္ စကား ေျပာၿပီး ေစ်းဝယ္ရသည္ကိုႀကိဳက္ ႏွစ္သက္ၾကသည္။ ေလာေလာ ဆယ္မွာေတာ့ ေစ်းသိပ္မႀကီး ေသာ အသံုးအေဆာင္မ်ားကိုသာ အသံျဖင့္မွာၿပီး ေစ်းဝယ္ေနၾကသည္။ ေျမစမ္းခရမ္းပ်ဳိးကာလ ျဖစ္၍ ေစ်းအရမ္းႀကီးသည့္ပစၥည္းမ်ားကို အဝယ္နည္းေနေသးသည္။ အသံျဖင့္ ေစ်းဝယ္ျခင္းသည္ ကိုယ္ဝယ္ေနက် ပစၥည္းတစ္ခုကို ထပ္မွာရန္အတြက္ အေကာင္းဆံုးျဖစ္သည္ဟု ဘန္ဖစ္ရွာဆုိသူ နည္းပညာကုမၸဏီတစ္ခု၏ အမႈ ေဆာင္အရာရွိကဆိုသည္။


(jenn chou)

‘‘ေဟး အဲလက္ဇာ (အေမ ဇုန္က စမတ္စပီကာ၏အမည္) ငါ့ကို အဝတ္ေလွ်ာ္ဆပ္ျပာထပ္ပို႔ ေပးဦးေဟ့လို႔ ေျပာလိုက္ရတာ အရမ္းကိုလြယ္တယ္။ သူက ခင္ ဗ်ား အရင္မွာဖူးထားတာကို သိ တယ္’’

ထို႔အျပင္ အသံျဖင့္ ေစ်း ဝယ္ျခင္းက ခရက္ဒစ္ကတ္ အ ခ်က္အလက္ကို အြန္လိုင္းမွာ ျဖည့္စရာမလိုသျဖင့္ ပိုစိတ္ခ်ရ သည္။ အသံျဖင့္ မွာလိုက္႐ံုႏွင့္ ပစၥည္းကို အိမ္အေရာက္ဝယ္ႏိုင္ သျဖင့္ အလုပ္မ်ားသူေတြအတြက္ လည္း အလြန္အဆင္ေျပသည္။ သို႔ေသာ္ အသံျဖင့္ ေစ်းမွာဝယ္ ျခင္းက နာမည္ရၿပီးသား ပစၥည္း မ်ားအတြက္ ပိုလြယ္သျဖင့္ နာမည္မရွိေသာ ကုမၸဏီမ်ားအတြက္ မိမိတံဆိပ္ကို ေစ်းကြက္မွာ ထုိး ေဖာက္ဖို႔ အသံုးခ်ရန္ ခက္လိမ့္ မည္။

အြန္လိုင္းျဖင့္ ေစ်းဝယ္လွ်င္ ေခါင္းေလွ်ာ္ရည္ဟု ႐ိုက္လိုက္ လွ်င္ ေခါင္းေလွ်ာ္ရည္အမ်ဳိးအ စား အမ်ဳိးမ်ဳိး ေပၚလာမည္ျဖစ္ ေသာ္လည္း အသံျဖင့္ေစ်းဝယ္ရာ တြင္ သူႏွင့္ခ်ိတ္ဆက္ထားေသာ နာမည္ရ ေခါင္းေလွ်ာ္ရည္မ်ား သာ ေပၚလာမည္ျဖစ္သည္။အသံ ျဖင့္ ေစ်းဝယ္ရာတြင္ အစ၌ မိမိ အသံကို ကုတ္နံပါတ္ျဖင့္ မွတ္သားထားရန္ လိုေသာ္လည္းေနာင္အႀကိမ္မ်ားမွာေတာ့ မလိုေတာ့ ေခ်။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ကိုယ့္အသံကို စမတ္စပီကာက မွတ္မိေနသည့္အတြက္ျဖစ္သည္။

‘‘စမတ္စပီကာေလး တစ္ လံုး လက္ေဆာင္ရလို႔ စသံုးၾကည့္ ေနတယ္။ အသံနဲ႔ေစ်းဝယ္ရတာ ေတာ့ စိတ္လႈပ္ရွားဖို႔ ေကာင္း တယ္။ အသစ္အဆန္းကိုးေနာ္။ ဒါေပမဲ့ သူကေလ အဂၤလိပ္စာကို မိခင္ဘာသာစကား ပံုစံမ်ဳိး မထြက္တဲ့ သမီးတို႔ ျမန္မာေတြ အတြက္ နည္းနည္းျပႆနာရွိ တယ္။ သူက ဂူးဂဲလ္လိုပဲ အေမရိ ကန္ အသံေပါက္မွ အဆင္ေျပ တယ္။ ျမန္မာသံဝဲတဲ့ အဂၤလိပ္က် ေတာ့ စက္ကနားမလည္ဘူး’’ဟု ဆန္ဖရန္စစၥကုိမွာ ေနထုိင္ေသာ ျမန္မာေကာလိပ္ေက်ာင္းသူ မစင္ ဒီက ေျပာသည္။

မစင္ဒီေျပာသကဲ့သို႔ အသံ ျဖင့္ ေစ်းဝယ္ရာမွာ ဘာသာစကား အခက္အခဲ အနည္းငယ္ရွိသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ အဂၤလိပ္စကားကို မိခင္ဘာသာအျဖစ္ ေျပာေသာ အေမရိကန္ႏွင့္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံမ်ားမွာ သာ အသံျဖင့္ ေစ်းဝယ္ျခင္းက ပို တြင္က်ယ္ေနျခင္းျဖစ္သည္။ ဂူး ဂဲလ္၏ စမတ္စပီကာမွာ ဘာသာ စကားသံုးေလးမ်ဳိးခန္႔ ရေသာ္ လည္း အေမဇုန္၏ စမတ္စပီကာ က အဂၤလိပ္စာျဖင့္သာ သံုးႏုိင္ သည္။ အဂၤလိပ္အသံထြက္ နည္း နည္းမွားလွ်င္ပင္မရ။ သို႔ေသာ္ စမတ္စပီကာမ်ားကို ထုတ္လုပ္ သည့္ ကုမၸဏီမ်ားသည္ အဆုိပါ ဘာသာစကား ျပႆနာကို နား လည္သေဘာေပါက္ၾက၏။ ထုိ႔ ေၾကာင့္ စမတ္စပီကာမ်ားကို ကမၻာေပၚရွိ ဘာသာစကားအမ်ဳိး မ်ဳိးျဖင့္ အမိန္႔ေပးခိုင္းေစ၍ရရန္ ဘာသာစကား ပညာရွင္မ်ား၏ အကူအညီျဖင့္ ေဆာင္ရြက္ေနၿပီ ျဖစ္သည္။

အေမရိကရွိ ဘာသာစကား ဆိုင္ရာ ဝန္ေဆာင္မႈလုပ္ငန္း တခ်ဳိ႕မွ ျမန္မာဘာသာစကားျဖင့္ အသံဖလွယ္ျခင္းမ်ားကို ဘာသာ စကားပညာရွင္မ်ား အကူအညီ ျဖင့္ ေဆာင္ရြက္ေနၾကသည္မွာ သံုး၊ ေလးႏွစ္ခန္႔ ရွိၿပီျဖစ္သည္။ ဘာအေၾကာင္းဟု အတိအက် မသိေသာ္လည္း စမတ္စပီကာႏွင့္ လက္ကိုင္တယ္လီဖုန္းမ်ား အ တြက္ သံုးစြဲဖို႔ ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္ႏုိင္ သည္။

 စမတ္စပီကာမ်ားကဲ့သို႔ အသံနည္းပညာစနစ္အတြက္သာ ျဖစ္ပါက ေနာက္ဆုိလွ်င္ စမတ္ စပီကာမ်ားကို ျမန္မာစကားျဖင့္ အသံုးျပဳလာႏိုင္မည္။ ထုိကေနမွ ျမန္မာစကားေျပာၿပီး အသံျဖင့္ ေစ်းဝယ္ရန္အထိ ျဖစ္လာႏိုင္ပါ သည္။
 

Top News